|
701 - Fallen | | Český název: Padlý
Podrobný popis
| SG-1 cestuje na planetu, na níž hledá známky antické civilizace. Na planetě najde mezi místními obyvateli Daniela Jacksona, který je sice živ a zdárv, ale vůbec nic si nepamatuje. .. |
702 - Homecoming | | Český název: Návrat domů
Podrobný popis
| Anubis se pomocí antického zařízení dozvěděl od Jonase o naquadrii, a tak přilétá na jeho domovskou planetu - Kelownu a požaduje ji. Na jeho mateřské lodi je ještě Daniel, který je pro Jonase jedinou nadějí na záchranu. |
703 - Fragile Balance | | Český název: Křehká rovnováha
Podrobný popis
| Do SGC se snaží dostat mladý chlapec s O'Neillovou bezpečnostní kartou. Tvrdí, že je plk. O'Neill a že přes noc omládl. Pravý Jack zatím není k nalezení, a tak se ho SG-1 vydává hledat. |
704 - Orpheus | | Český název: Orpheus
Podrobný popis
| SG-1 se dozvídá od Daniela, že Teal'cův syn Rya'c a jeho učitel Bra'tac jsou vězněni v jaffském pracovním táboře. Vydávají se je tedy zachránit, ale během mise dojde ke komplikacím a je zajat i Teal'c. |
705 - Revisions | | Český název: Kontroly
Podrobný popis
| SG-1 přichází na planetu, na níž lidé žijí v jakémsi dómu, který je chrání před toxickou atmosférou. Místní obyvatelé jsou napojeni na počítač pomocí zařízení připevněného ke spánku. Carterová zjistí, že energie dómu pomalu klesá,ale místní tvrdí, že je vše v pořádku. |
706 - Lifeboat | | Český název: Záchranný člun
Podrobný popis
| SG-1 objevuje na opuštěné planetě zřícenou mimozemskou loď, v níž je velké množství těl v kryogenickém spánku. Avšak do Danielova těla jsou přenesena vědomí lidí, kteří pád lodi nepřežili a jejichž vědomí bylo uloženo v počítači. |
707 - Enemy Mine | | Český název: Nepřátelský důl
Podrobný popis
| SG-1 je povolána, aby pomohla najít jednoho z mužů, kteří na zdejší planetě zkoumali místo vhodné pro těžení naquadahu. Jsou nalezeny stopy o přítomnosti Unasů. Země chce ve zdejším dole těžit naquadah, a tak přichází Daniel s Unasem Chakkou, aby se pokusil problém vyřešit. |
708 - Space Race | | Český název: Vesmírný závod
Podrobný popis
| Mjr. Carterová pomáhá při přípravě mimozemské lodi na vesmírné závody. Při závodu však zjistí, že všechny lodě na závodě byly úmyslně poškozeny, aby v průběhu závodu postupně vypadávaly. |
709 - Avenger 2.0 | | Český název: Avenger 2.0
Podrobný popis
| Dr. Felger vymyslí virus, který dokáže vyřadit DHD a znemožnit tak otevření Brány. Během testu se ale virus začne šířit systémem Hvězdných bran a vyřazuje je. Felger a Carterová zjistí, že Ba'al virus upravil, aby vyřadil Brány a se svou flotilou zaútočil na Vládce soustavy.
|
710 - Birthright | | Český název: Právo zrození
Podrobný popis
| SG-1 je při misi odvedena na místo, kde žijí pouze jaffské ženy, které se ukrývají před goa'uldem Molochem. Tyto ženy, aby přežili, kradou jaffům jejich symbinty a ti pak následně umírají. Teal'c proto jaffským ženám nabízí Tretonin, který je jejich závislosti na symbiontech dokáže zbavit. |
711 - Evolution, Part I. | | Český název: Evoluce, část I.
Podrobný popis
| Dr. Jackson se vydává pátrat do Jižní Ameriky po antickém zařízení ze kterého byl vytvořen 1. sarkofág. Je však zajat a nikdo neví, kde je. Zbytek SG-1 se snaží zastavit vojáky, které sám vytvořil Anubis. |
712 - Evolution, Part II. | | Český název: Evoluce, část II.
Podrobný popis
| Jack O'Neill se vydává hledat do Jižní Ameriky Daniela, který byl unesen při hledání antické technologie. Sam, Jackob a Teal'c se mezitím snaží infiltrovat na Anubisovu základnu, kde vytváří své nové vojáky. |
713 - Grace | | Český název: Grace
Podrobný popis
| Carterová se vydává vyzvednout opraveného Prométhea. Na zpáteční cestě se však loď dostane pod útok neznámé lodi, a tak zamíří do blízké mlhoviny, aby se ukryla. Avšak v mlhovině Sam zjistí, že všichni členové posádky zmizeli a že z mlhoviny nemůže uniknout. |
714 - Fallout | | Český název: Důsledek
Podrobný popis
| Kelowňané po analýze goa'uldského krystalu zjistí, že naquadria se na planetě přeměňuje ze surového naquadahu v podzemních žilách. Jonas si proto myslí, že když dosáhne určité hloubky, tak pod tlakem a teplotou exploduje a zničí celou planetu. |
715 - Chimera | | Český název: Chiméra
Podrobný popis
| Carterová má nového přítele, ale musí před ním skrývat svou práci v SGC. V Danielových snech se začne objevovat Sára Gardnerová, která mu ukazuje antickou tabulku s polohou Ztraceného města. Daniel se nejdřív domnívá, že jde jen o sny, ale vzápětí se zjistí, že Usirev Daniela skutečně navštěvuje. |
716 - Death Knell | | Český název: Smrtící rána
Podrobný popis
| Stanoviště Alfa je odhaleno Anubisem, který zjistil, že Carterová zde vyvinula zbraň proti Anubisovým vojákům. Je nařízena evakuace a spuštěna autodestrukce. Když se zbytek SG-1 vrátí na zničenou základnu Alfa, není Sam nikde k nalezení. |
717 - Heroes, Part I. | | Český název: Hrdinové - část 1
Podrobný popis
| Vláda USA pošle do SGC tým filmařů zdokumentovat práci SGC. SG-13 se vydává prozkoumat planetu s antickými ruinami, ale narazí na goa´uldskou sondu, která goa'uldy informuje o jejich poloze. Po příchodu jaffů je člen SG-13 zraněn, a tak SGC vyšle další teamy SG-13 na pomoc. |
718 - Heroes, Part II. | | Český název: Hrdinové - část 2
Podrobný popis
| V SGC je zahájeno vyšetřování, protože SG-teamy při pomoci SG-13 padly do léčky goa'uldům. Podařilo se jim sice dostat až k Bráně, ale při přestřelce byl Jack O'Neill zraněn a dr. Fraiserová zemřela. |
719 - Resurrection | | Český název: Oživení
Podrobný popis
| V komplexu, kde působila NID, byli zavražděni všichni lidé až na jednu dívku a vědce. Je nalezena laboratoř, kde NID vyvíjela goa'uldsko-lidské klony, a také artefakty, ze kterých je jeden goa'uldskou naquadahovou bombou, která má brzy explodovat. |
720 - Inauguration | | Český název: Inaugurace
Podrobný popis
| Nově zvolený prezident Henry Hayes má být informován o programu Hvězdné brány. Senátor Kinsey toho chce využít, aby přesvědčil prezidenta, že SGC je pod velením gen. Hammonda špatně vedeno. Proto navrhuje, aby se souhlasem prezidenta bylo vedení SGC změněno. |
721 - The Lost City, Part I. | | Český název: Ztracené město, část I.
Podrobný popis
| Anubis shromažďuje flotilu a chystá se na Zemi provést vyhlazovací útok. SG-1 cestuje na planetu, aby našla Ztracené město Antiků a zachránila tak technologie potřebné pro zničení Anubise. A Generál Hammond je mezitím převelen. |
722 - The Lost City, Part II. | | Český název: Ztracené město, část II.
Podrobný popis
| Anubisova flotila, v čele s novou gigantickou mateřskou lodí, přilétá k Zemi. Prezident nařídí vypuštění Prométhea. Jeho velitelem je generál Hammond. Loď začne protiútok na Anubisovy síly a SG-1 se vydává na Antarktidu, kde má být Ztracené město pohřbené. |
|